venerdì 20 luglio 2012

Psss...Wanna know a secret?



Buongiorno amici del web!
Hello blog-friends!

Oggi è il 20 e sono qui per postare un nuovo progetto per la Make it Crafty.
La sfida di colorazione che ho deciso di affrontare questa volta è “Sharp Shadows”; ci ho impiegato un pochino a capire cosa dovessi fare, devo dire la verità, ma grazie alle mie super talentuose compagne e a qualche ricerca su Google J, ho scoperto che “Sharp Shadows” significa “Ombre affilate, nette”, quindi qualcosa di un pochino diverso da ciò che già faccio di solito con la colorazione…
Today is the 20th and i’m here to post my new project for Make it Crafty.
The colouring challenge I decided to face this time is “Sharp Shadows”; I spent a bit to understand what I’ve had to do, telling the truth, but thanks to my super-talented teamies and to some Google reserches :) , I’ve found out the real meaning (I hope so, at least!) and I understood that Zoe was talking about something a little different from what I generally do with my colouring.

Senza fare tanti giri di parole, vi mostro qualche foto per farvi capire di cosa sto parlando:
But stop chatting, i’ll show some images to let you understand what i’m talking about:


~ ♥ ~


~ ♥ ~




Se volete leggere il mio post completo per il MIC e magari capire un po' meglio, questo è il link :)
If you would like to read my post at MIC store blog and understand a little better, this is the link :)

Prima di salutarvi, mando un ringraziamento speciale a Zoe, Delphine e Sara per i loro fantastici tutorial per la realizzazione delle pieghe e delle nuvolette, devo ancora migliorare, ma mi sono stati molto utili davvero!
Before leaving you, i have to thank Zoe, Delphine and Sara for their fab tutorials about dresses’ folds and about clouds; I have to improve myself, but they helped me a lot!

Baci, a presto
Hugs and see you soon,

Franz


♥ Card Recipe ♥

- Stamps: Make it Crafty "Girls Secret Swing";
- Copics:   Sky: B0000-BG000-C1-C3-0
               Grass: G12-G24-G69-T2;
               Skin: E0000-E000-E00-E11-R20 for cheeks;                                             
                Brunette girl:
                   Hair :E50-E53-E57-E49
                   Dress:  B91-B93-B97
                   Shoes: R00-R17-R29
               Blond girl:
                   Hair: E50-E51-E53-E31-E25
                   T-shirt and shoes: E50-Y23-YR38
- Other:  Make it Colourful Blending Card, Wild Orchid Crafts Roses.

12 commenti :

Sara H ha detto...

Another gorgeous creation! Your colouring is FABULOUS, I love the scene you´ve made and the soooo cute image ^^

chiara.bc ha detto...

Cavoletti, sembra vero!!!
Complimenti per il tuo lavoro... sei sempre bravissima!

Caroline ha detto...

Gorgeous card love the image which you have coloured beautifully and the layout is fantastic. Caroline xxx

Virginia ha detto...

Bellissima questa tecnica di tratteggio delle ombre: mi pare tu sia stata più che brava!! :) E bellissima la card, ovviamente!

raffa ha detto...

Che bello questo effetto ombra,sei stata bravissima,e i link sono davvero interessanti,tu sempre più brava!!!
Baci baci

Francesca ha detto...

i miei complimenti è bellissimo!!!!
baci baci

Alyce ha detto...

Franz this is just absolutely gorgeous! I really love your colouring and the shadowing looks perfect. Really great job! :)

Gemma ha detto...

Eh già, perché tu guardi cosa devi fare, scopri che è una cosa diversa da quelle che fai di solito, ti informi, studi e poi crei alla prima lavori perfetti... Ma si può sapere come fai?! ;) Il vestito della bambina sembra vero, sembra di poterlo sfiorare! Complimenti!

CHIARA C. ha detto...

Fra solo due parole..." IO SONO ORGOGLIOSA DI CONOSCERTI!!"
Questa card è splendida e i due bimbi sembrano reali!!!
Un grosso abbraccio
chiara

E va bene così... ha detto...

Qui siamo su un pianeta a me sconosciuto, ti adoro Fra, come colori tu è un altro mondo.
davvero.
Ele

Mo ha detto...

Francesca your coloring is fantastico !!!
Big Hugs,
Mo
PS: and yes I stamped my text on vellum...

Alessandra ha detto...

Hi Francesca
I certainly will check out the MIC Blog to read your post about this shadow thing! You made a wonderful card, the sentiment is so true!
Hugs, Alessandra