martedì 22 maggio 2012

A lovely fairy

Ciao a tutti!

esco viva da un fine settimana orribile: la piccola Camilla s'è beccata la febbre e l'otite, un tremendo virus si è impossessato di me e il mio fedele portatile, ormai piuttosto scassato devo ammetterlo, ha definitivamente tirato le cuoia! "Sfigata" si può dire, no?!!
I've had a terrible week-end and i come out alive! My little daughter Camilla had a temperature and otitis, an awful virus took hold of me and my loyal laptop has broken. Can i say i'm a bit unlucky?!!

Per fortuna (per me almeno :) il mio caro maritino era a casa questo fine settimana e oltre ad aiutarmi con i bimbi, ha provveduto a procurarmi un computerino nuovo di zecca...
Luckily (at least for me :), my dear hubby was at home this week-end, so he helped me with children and he found an other brand new little laptop...

Ma ora veniamo al nuovo challenge del Deep Ocean che è uscito un paio d'ore fa (sono giustificata per il ritardo, no?).
But now let's talk about our new challenge at Deep Ocean, i'm only a pair of hours late...

Il nostro tema questa quindicina è "Swirls!" e questa è la mia interpretazione:
Our theme this forthnight is "Swirls!" and this is my take on:




La deliziosa fatina della Mo Manning che ha appena raccolto un soffione, troppo bellina!
The pretty Mo Manning fairy that has just picked up a dandelion, really adorable!

Challenges ai quali vorrei partecipare con questa card:
Challenges i'd like to enter my card:

Mo's Challenge Blog - Circle card;
Wild Orchid Challenge - Anything goes;
Copic Oz - Flower Challenge.

Buona serata e sogni d'oro a tutti!
Good evening and sweet dreams to everybody!

Franz.


Card Recipe

- Rubber Stamps:Mo Manning “Spring Fairy Aleta”, Papertray "Butterfly Dreams" stamp set ;
- Inks: Distress-“Walnut Stain”;
- Copics: Hair: E50-E31-E25-E59;
                Skin: E000-E00-E11;
                Skirt:: BG000-BG01-BG05-100;
                Wings: BG000-BG01-BG05-BV000-BV01-100;
                Dandelion: C1-C3-G12-G24;
- Dies/Embossing: Magnolia “Swirl and leaf", little butterfly "Opitec",frame from Papertray;
- Other: Magnolia Patterned Papers, Roses from Wild Orchid Crafts, Ribbon, Brads, Distress Crackle Paint Picket Fence, Stickles Star Dust, Liquid Pearls, Strasses.           


18 commenti :

Betta ha detto...

Ma che doooooooooolceeeeeeeee!!!
E' davvero un biglietto stupendo....Come sempre!!!
Kissssssssssssss Betta

MaryG ha detto...

dire che è MERAVIGLIOSA e dire poco! :D

bella davvero!

Manu ha detto...

Meraviglia delle meraviglie questo biglietto!!
Poi te sei la maestra dei dettagli curati!!
Un abbraccio enorme a te e una carezza alla piccola Camilla.
Manu

Alberto ha detto...

OMMIODDIO! ma quant'è carina?!?!?!
mi piace tantissimo come hai fatto questa foto (possibile che io sia l'unico ad essere impedito?!) luminosa e si capisce bene lo splendore di questa card.
inoltre volevo dirti che la colorazione è meravigliosa, bella come poche...e questo timbro?! bellissimissimo! come al solito hai fatto un lavoro da Bocca aperta! brava brava brav e brava! non ho altre parole!

ti mando un grande abbraccio,
Alby

PS: un forte abbraccio a camilla! mi spice tantissimo :(

VERONICA ha detto...

bellissima la tua card! Curatissima in ogni dettaglio!
la forma circolare poi ... è insolita e sempre affascinante!

Jill ha detto...

Wow Franz, what a lovely card! Beautiful image and design
Love the colours :)
Glad the kid is better, mine has been sick for days too, but today they are finally better and back to school and kindergarden :)
Have a nice day sweetie!
Hugs, Jill

Gemma ha detto...

Questa card è un sogno! Hai fatto un lavoro straordinario, si vede che eri particolarmente ispirata :) Bella anche la colorazione!

CHIARA C. ha detto...

Mi dispiace per il periodaccio e sopratutto per la piccola Camilla!!
Dalle un grosso bacio da parte mia!

Questa card è un sogno amica mia!!
Il timbro mi fa impazzire e il modo in cui colori.....!!!!
Complimentoni anche alle foto,c'è una luce bellissima!!

Sai ??? Ho tanta voglia di rivederti!!
bacioni
chiara

SARA ha detto...

povera piccola :( mi spiace per la bimba!!

la card è semplicemente adorabile e quel timbro è fantastico spero un giorno di riuscire a prendermelo che ci sto già facendo la punta ehehheh! bravissima e la colorazione è impeccabile!!!!!!!!!!! meravigliosaaaaa a prestO!!!!!!

claudia ha detto...

Povera Camilla, spero si stia rimettendo!
La card...stupenda come al solito: Dolcissima fatina, colorazione meravigliosa, sentiment abbinato alla perfezine!
Ma quanto brava sei?!
xoxoxox
Claudia

Giorgia ha detto...

Bello, bello, bello :).
Giorgia

Raf mama’s mini dingen ha detto...

ciao francy ..... bellismia la tua card .... mi piace tantissimo il timbro e come hai collorato bellla bella bella !!!!
un abbracio dal olanda
xxx raffa

scrappaecuci ha detto...

ciao Francesca, stupenda anche questa card!...colorata divinamente e curata in ogni particolare!...adesso vado a guardarmi i tuoi lavori che mi sono persa perchè era da dieci giorni che non riuscivo ad entrare in blogger...
tanti auguri per la tua bimba!
martina e monica

Sonia ha detto...

Che meraviglia cara Franz:) questa baby fatina e' un amore...ed e' colorata stupendamente :)
Un caro abbraccio a te e alla tua piccola Camilla:)
Sonia

Elaine L. ha detto...

So pretty! I love the colors and all your wonderful embellishments, as well as your coloring style! Glad you joined us in Mo's Challenge.

Moki ha detto...

WOW WOW WOW e ancora WOW!!! Che card meravigliosa!
I colori sono strepitosi (i miei preferiti ^__^), il timbro dolcissimo e colorato divinamente!
Poi la cura che hai per i dettagli mi incanta sempre!
Spero che la tua piccola stai meglio, un bacione a tutte e due ^__^
Moki

Grenouille Greetings ha detto...

Sounds like you had a terrible time with you and your daughter's illnesses AND a broken computer but you sure made a gorgeous card. This fairy is beautiful! Super shape and lovely colours and colouring. Hugs, Lesley

Kathy Jones ha detto...

SO CUTE and wonderful design!! Thanks so much for playing the CopicOz Challenge!