sabato 16 giugno 2012

Un album per Ale

Buongiorno e di nuovo buon sabato!
Good morning and good saturday again!

Finalmente una bella giornata estiva, siamo tutti pronti pronti per andare al mare!
Finally a wonderful summer day, we are all ready to go to the sea!

Ma prima di scappare vi lascio con un numero davvero scandaloso di foto...ho realizzato un album sul finire dello scorso anno, per un ragazzo (ragazzo, si, nessuno osi dire il contrario :) che ha compiuto quarant'anni; non l'ho mai postato finora, ma adesso vi tocca!
But before going to the beach, i leave you with a scandalous number of pics...i realized an album at the end of last year, for a boy (yes, A BOY, don't say a word! :) that has turned forty; i've never posted it before but it's time to do so!

Dalle foto è un po' difficile capire come è fatto, comunque si tratta di un 25 per 20 con due accordion che si aprono alternativamente da un verso e dall'altro.
It's not simple to understand looking at pics, but it's a 25x30 album with two accordion wich open alternately.

Basta parole, eccolo qua...
Stop words! here it is...































E questa è la scatola:
And this is the box:


Con questo lavoro vi ricordo il nostro nuovo Challenge al Secret Crafter Saturday Challenge, il cui tema è "Rosso, bianco e blu".
With this job, i'll remember you our new Challenge at Secret Crafter Saturday Challenge, our theme this week is "Red, white and blue".

“The Stamping Boutique” è il nostro sponsor questa settimana; il fortunato estratto tra i partecipati potrà vincere tre bellissimi timbrini digitali a scelta.
"TheStamping Boutique” is our sponsor this week, the lucky winner will win trhee wonderful digis of choice.


Ciao a tutti, scappo al mareeeee!
Goodbye everybody, i'm going to the beaaaaach!


Franz.

17 commenti :

Manu ha detto...

Prima di tutto buon mare.
Secondo poi complimenti per il lavorone!! Saranno tante foto ma credimi se ti dico che me le sono guardate tutte d'un fiato!
Terzo: ho acquistato i miei primi Copicccccccc! Wiiiiiiii!!

Un abbraccio enorme e abbracciati un pochino anche per me.
Manu

downrightcrafty ha detto...

wow totally awesome so much detail and fabulous memories
Hugs Kate xx

Gemma ha detto...

Cavolo, che struttura! Un lavoro da certosino! Splendide anche le carte, perfette per questo album.
Buona giornata di mare :)

Letizia ha detto...

splendido!! bellissima la struttura e belle le carte!!

Sonia ha detto...

Mamma mia Franz che super lavorone:) E' davvero bellissimo e le carte usate sono strepitose:)
Buon mare:)
Sonia

Unknown ha detto...

spero che ti starai abbronzando anche un po' per me! :) stupendo questo album, sia per la struttura sia per le carte e gli abbinamenti!!!
Clelia

M.Letizia ha detto...

E' un lavoro fantastico e le carte perfette!
Buona serata
M.Letizia

ufoide@gmail.com ha detto...

l'album è stupendissimo...e poi scusa...è ovvio che a 40 si è ragazzi!!!! :)

Carole of Brum ha detto...

Wow franz, so much work you put into this, but it looks amazing! you have a great eye for design, and I love the mainly blue and white colour scheme, very good for a man, and with the red looks even better. CoB

Ciacchina ha detto...

Ma che bello! I colori e le carte fanno molto America...ma hai dosato tutto armoniosamente... Continua a scrappare, ti viene troppo bene!

Robi ha detto...

Bellissimo album. Mi piacciono gli album maschili, perchè se ne vedono pochi e perchè posso prendere spunti visto che ho figli maschi. Sei beavissima Franz! Ciao e buon mare

Margiù ha detto...

Un progetto più bello dell'altro ! queste carte mi piacciono molto...le ho usate anch'io!
Spero che la tua giornata al mare sia stata fantastica!
baci e buona settimana
giusi

Moki ha detto...

Che minialbum (anche se non molto mini :P) favoloso!! Mi piace proprio tanto ^__^
Che bello il primo giorno di mare...io sto sognando le ferie che piano pianino si avvicinano!!

Paper L ha detto...

Un super lavoro, molto bello e articolato.... e poi un album al maschile secondo me non è affatto di facile realizzazione, molto belli e adattissimi le carte e i colori che hai usato. Un abbraccio, Laura

Anna ha detto...

graziosissimo! anche perchè è davvero difficile fare un album declinato al maschile ;)
a presto!

Cosetta ha detto...

Un lavorone!! Il risultato è fantastico, non è facile mescolare foto vecchie e più recenti, tu hai saputo abbinare bene le foto alle carte, e la struttura è veramente bella!!
Buona estate!!

sweetpea ha detto...

This is a work of art. So much detail and a really unusual way to scrapbook. I wish I had time to do mine, this really makes me want to try Jan :)x