Buongiorno blogamici!
Good Morning Blogfriends!
Oggi si riparte dopo le feste di Pasqua e invece di sentirmi tranquilla e rilassata, mi sento come se mi fosse passato sopra un treno! Sarà perchè star dietro ai bambini e alla casa vale come 12 ore al lavoro?!
Today we start up again after Easter holidays and instead of being quiet and relaxed, i feel as if a train crushed over me! Can be because look after children and housecleaning is like 12 hours at work?!
Comunque, parliamo d'altro...oggi sono tanto orgogliosa di mostrarvi il mio primo lavoro come DT Member del
Make it Colourful dove ero ospite un paio di settimane fa!
However, let's talk about something else...today i'm so proud to show you my first job as Make it Colourful DT member!
Per chi non conoscesse il grande lavoro che hanno sempre fatto
Zoe e le altre ragazze del DT riguardo alla colorazione, andate a fare un giro nel
nuovo forum, cercate il canale della
Make it Crafty su UTube oppure visitate il nuovo
Inspiration Blog, troverete mille spunti e suggerimenti interessati, soprattutto riguardo la colorazione con i Copic.
If you don't know the great job that Zoe and the other DT Girls are making about colouring, go and have a look around the new forum, search Make it Crafty on UTube or visit the new Inspiration Blog, you'll find lots of ideas and interesting tips, especially about Copic colouring.
I Challenges della Make it Colourful sono un pochino diversi dagli altri nel senso che si tratta di Challenges di colorazione, per cui potreste anche non creare l'intera card (anche se ovviamente c'è più gusto :) ), ma semplicemente colorare il timbro, se poi il timbro è MIC c'è una possibilità di vincita in più.
Make it Colourful Challenges are a little different from other challenges because they are colouring challenges, so you can only colour the image without make the entire card (even if create the card is more amusing :) ), if the image is a MIC image you have the chance to win something more.
I temi sono sempre particolari e stimolanti, spingono a provare qualcosa di nuovo e a migliorare le proprie capacità di colorazione, una sfida interessante, no?!
Our theme are always particular and stimulant, they urge to improve one's colouring skills, an interesting challenge, right?!
Ma veniamo al dunque, il tema di questa settimana è "Colouring the dark side too", ovvero colorare un'immagine due volte: il lato "buono" e il lato "cattivo, oscuro", diciamo che è come parlare di Dr Jekyll e Mr. Hyde!
But let's go, our theme this forthnight is "Colouring the dark side too", it means colouring an image twice: the good side and the dark one, it's like to talk about Dr Jekyll and Mr Hyde, right?!
Ecco la mia interpretazione:
This is my take on:
~ ♥ ~
~ ♥ ~
~ ♥ ~
~ ♥ ~
~ ♥ ~
Un'altra coppia di tag (ricordate
questa?) che mostra i due lati di
questa stupenda fatina per quanto sia dolce e delicata, nella versione dark sembra un pochino cattiva, no?!!
E' stato davvero divertente cimentarsi in questo progetto!
Another couple of tags, (do you remember this') that shows the two sides of this faboulus fairy, she is so sweet, but in dark version doesn't seem a bit bad?!
Attempt this project has been really amusing!
Ora vi saluto e vi ricordo anche che stasera esce il nuovo challenge del
Deep Ocean, questa settimana abbiamo addirittura uno sponsor! Posterò la mia card il prima possibile...
Now i have to go, but i'd like to remember you the new Deep Ocean challenge this evening, this forthnight we even have a sponsor! I'll post my card as soon as possible...
Challenges:
Copic Marker Europe - Skin tones
A presto,
Bye,
♥ Tag Recipe ♥
- Stamps: Make it Crafty Digi - "Elven Ardella"- Copics: Skin: E0000-E00-E11-R20 (for cheeks);
Hair: E50-E51-E53-E37-E25;
Dress and Wings: BG10-BG11-BG72-100;
Eyes: B12-B34;
- Dies/Embossing: Nestabilities "Petit Oval large";
- Other: Magnolia Patterned Papers, Flowers from Wild Orchid Crafts, Ribbon Tim Holtz, Lace, Metal Ring, Cracklé Paint Picket Fence
.
♥ Tag Recipe ♥
- Stamps: Make it Crafty Digi - "Elven Ardella"- Copics: Skin: E0000-E00-E11-R20 (for cheeks);
Hair: C1-C3-100;
Dress and Wings: BV0000-BV00-BV01-BV04-100;
Eyes: BV01-BV02;
- Dies/Embossing: Nestabilities "Petit Oval large";
- Other: Bo Bunning Patterned Papers, Flowers by Florilèges Design, Lace, Metal Ring, Cracklé Paint Picket Fence, Strasses from Wild Orchid Crafts.