Thank you for being in my life...

Ciao, Ciao!
Hello, Hello!

Sono un pochino in ritardo con il mio post del sabato, ma ieri sera non sono proprio riuscita a scriverlo: ho provato e riprovato, ma dopo che la testa è caduta più volte sulla tastiera, ho dovuto rassegnami ed andarmene a letto!
I'm a little late with my Saturday post, but yesterday night i was too tired to write it: i tried and tried again, but my eyes didn't want to stay opened more!

 Il tema della settimana al "Secret Crafter Saturday Challenge" è "Gold, silver or bronze" ed io ho semplicemente aggiunto un piccolo charm in argento alla mia card.
Our theme this week at "Secret Crafter Saturday Challenge" is "Gold, silver or bronze" and i've simply added a lovely charm to my card.

Il timbrino è un digitale della Mo Manning: adoro questa bimba che , ovvio, mi ricorda proprio la mia!
The stamp is a digi from Mo Manning: i adore this little girl that, obviously, remind me my little one! 

♥



♥



Lo sponsor di questa settimana è Digi Doodle Shop che offre al fortunato vincitore un buono acquisto di 10$.
Our sponsor this week is Digi Doodle Shop that offer to the lucky winner a 10$ voucher.

Con questa card partecipo a:

I'll enter my card to:

Mo Manning Challenge Blog - Challenge #147: "Love" is all around;
Craft and me Challenges - Challenge #96: "Use a digi";

Arrivederci!

Bye, Bye!

Franz

♥Card Recipe ♥

- Stamps: MoManning "Big Shoes", Tecnique Tuesday;

- Copics: Skin: E0000-E000-E00-E11;

                Hair:E51-E25.E29;

                Dress: BG000-B00-B93-B97; 
                Bag/Shoes: BV0000-BV000-BV01-BV04;
                Hat: E000-E00-E11-E22-E25;
- Punches/Dies: Martha Stewart "Doily Lace Edge Punch", "Monarch Butterfly";                     

- Other: Make it colour blending card, Maja Design and Pion Design Patterned Paper, Wild Orchid Crafts Roses, Charms, string, lace, liquid pearls, Distress Paind Picket Fence.

A Gift, *Aly and Ross, close your cutie eyes, please!*

Ciao blogamici!
Hello my blogfriends!

"Gifts", regali è il tema di questa settimana al Secret Crafter Saturday Challenge.
"Gits" is our theme this week at Secret Crafter Saturday Challenge.

Ho realizzato un'altra cornicetta doppia su richiesta della cara Aly per sua sorella Rossella che compie 30 anni; purtroppo non sono ancora riuscita a spedirl :(.
So che Rossella non dovrebbe passare di qua, ma Aly...ti prego non guardare e cambia blog per oggi!
I realized this double frame (in cardboard) at the request of the lovely Aly for her sister Rossella who will be thirty soon; unluckily i've not been able to send it yet.
I know Rossella doesn't read creative blogs, but Aly...if you are reading, hun, please don't look today and move to another blog!

I nostri Sponsors della settimana:
Our lovely sponsors this week:

Crafter's Companion:

che mette in palio un buono acquisto di 10£.

that put up for grabs a 10£ voucher.

Digi Darla :

che offre cinque immagini digitali a scelta.

that offer five digis at choice.

Con questo lavoro partecipo a:
I'd love to enter my work on this challenges:
Live and Love Crafts - Challenge #2: Elizabeth's Sketch:
Tilda's Town - Challenge #12: Vintage

I also enter this job on the "Totally Tilda" DT call and i keep my fingers crossed!

Spero che la cornicetta vi sia piaciuta, a presto!
I hope you like my frame, see you soon!

Little presents!

Ciao, ciao!
Hello, hello!

Oggi vi mostro due scatoline che ho realizzato per le figlie di due mie colleghe, dentro ci ho infilato un paio di mutandine e un lucidalabbra a testa, un piccolo pensiero per due occasioni speciali.
Today i show you two little boxes i realized for two of my collegues' daughters; inside i put a pair of  briefs and a lipgloss each; a little present for two special occasions.

 

Se volete realizzarle anche voi, potete trovare il template sul blog della bravissima Pauline; purtroppo non mi sono salvate il link preciso :(
If you would love to realize them, you can find a so useful template on Pauline's blog; i haven't saved the exact link, unfortunately :(

Il tema di questa settimana è “Bright and Cheerful” e sul blog del Secret Crafter Saturday Challenge potete vedere le bellissime intrepretazioni degli altri membri del team.
This week’s theme is “Bright and Cheerful” and on Secret Crafter Saturday Challenge blog you could see my teamies wonderful take on!

“The Stamping Boutique” è il nostro sponsor questa settimana; il fortunato estratto tra i partecipati potrà vincere tre bellissimi timbrini digitali a scelta.
"TheStamping Boutique” is our sponsor this week, the lucky winner will win trhee wonderful digis of choice.

Buon fine settimana e grazie per esservi fermati!

Have a lovely week end and thanks for stopping by!

Franz :)

Thank you Anna!

Ciao, buongiorno, buon sabato!
Hello, good morning, good Saturday!

Sono tornata dalla mia vacanza da diversi giorni ormai ed è il primo post che scrivo....accidentaccio si stava così bene al fresco in mezzo al verde, ai laghi alle montagne...la notte si dormiva con la copertina, ma ci pensate?
I came back from my holiday a few days ago and this is the first post i write...boy oh boy! I was feeling so fine: nature, lakes, mountains and...going sleeping with the blanket, what a pleasure!

Il tema da seguire al Secret Crafter Saturday Challenge  questa settimana è "Food and drink", io sono andata per il food (come d'abitudine :))
Our theme at Secret Crafter Saturday Challenge this week is "Food and Drink", I'm going for food (as always :)):

===

 

E' una mini card che ho realizzato per Anna, la mia "spacciatrice" ufficiale di copic e persona come se ne trovano poche oggi giorno! Le dovevo un "grazie" enorme, non so se questa card piccola piccola sia stata sufficiente!
It's a mini-card that i realized for Anna, my usual copic's "pusher" :) and a very special person! I owed to her a very big "thanks", i don't know if this little card has been sufficient!

Lo sponsor di questa settimana è Digi Doodle Shop che offre al fortunato vincitore un buono acquisto di 10$.
Our sponsor this week is Digi Doodle Shop that offer to the lucky winner a 10$ voucher.

Buon fine settimana! Io me ne vado a Roma da Timbroscrapmania ad un corso con la grande Claudia Rosa, non vedo l'ora!

Have a lovely week end! I'm going to Rome at Timbroscrapmania  for a class with the great Claudia Rosa, i cannot wait!

Grazie per essere passati di qua :)
Thanks for stopping by:)

Franz.

♥ Welcome Gaia!

Ciao a tutti e buon sabato!
Good morning and good Saturday to everyone!

Se tutto va come da programma, stasera sarò di nuovo nella mia casetta e potrò tornare in contatto con il mio amato "mondo web"; una settimana di disintossicazione ci vuole ogni tanto, ma ora che sto programmando questo post, mi chiedo come farò a stare tanto tempo senza dare un'occhiata al blog, alla posta elettronica o a fb...mai l'avrei detto in passato, sono proprio malata!
This evening i'll come back home from my holiday and i'll stay in touch with my dear "web world" again! It's wonderful to have a "detox week" sometimes, but now while i'm scheduling this post, i'm asking myself how i'll survive without have a look at my blog, without checking my mail box or fb...i'd never said it in the past, really, i'm sick!

 Bando alle ciance...
Stop chatting...

Il tema di questa settimana al  Secret Crafter Saturday Challenge è “Use pastel colours”.
Our theme at  Secret Crafter Saturday Challenge this week is “Use pastel colours.

I nostri Sponsors sono:
Our sponsors are:

Crafter's Companion:

che mette in palio un buono acquisto di 10£.
that put up for grabs a 10£ voucher.

Digi Darla :

che mette in palio cinque immagini digitali a scelta.

that put up for grabs five digis at choice.

...e questo è il mio lavoro! Il fiocco nascita che ho realizzato per la nipotina di una mia collega, la piccola Gaia...in realtà Gaia non dovrebbe essere ancora nata (ricordate? Sto programmando il post :), ho messo solo una data fittizia che la zia sostituirà al momento opportuno e ovviamente ho chiesto il permesso di pubblicare già :)
...and this is my project! A little gift for the newborn nephew of one of my colleagues: the little Gaia...i think Gaia is not born yet (remember?I'm scheduling the post :), so i decided a fictitious date, her lovely aunt will replace it at the right moment.
I also asked my colleague for permission to pubblish my job :)

~ ♥ ~

Ho realizzato la luna ritagliandola (con il cutter, un piatto :) e un po' di carta vetrata) da un pezzo di cartone spesso e quindi rivestendola con la carta Mica e rifinendola con la passamaneria.

I cut out the moon from thick cardboard with my cutter, a plate :) and sandpaper, then i covered it with mica paper and i finished with trimmings.

Basta, ho parlato troppo...arrivederci e grazie per essere passati di qua!
Cut the cackle! I've chatted toooo much...goodbye and thanks for stopping by!

Christmas in June

Ciao blog-amici!

Hello blog-friends!

Mentre voi leggete questo post, io sono in viaggio verso la montagna dove trascorrerò una settimana di relax totale (almeno spero :)e dove non potrò avere il minimo contatto con il mio caro cybermondo, quindi…spero che tutti i post che ho programmato per oggi e per la prossima settimana (urca che lavorone, peggio che preparare le valigie!) vadano on-line in tempo e senza problemi. Ovviamente saranno anche più brevi del solito! Dovrete accontentarvi delle immagini o poco più :)

While you are reading this post, i’m traveling to the mountain where i’ll have a wonderful week of total relax (i hope to, at least!) and where I will not have any contact with my dear cyberworld, so…I hope all posts I’m scheduling for next week (what a job! Even worse than packing my bags!) will be on-line on time and without problems. Obviously they will be even shorter than usual! You will have to be content with the images and only some words :)

Il nostro tema questa settimana è "Christmas in June" e il premio che potreste vincere partecipando è un bel pacco craft messo in palio da Wendy!
Our theme this week is "Christmas in June" and the prize you could win is a wonderful crafty parcel from lovely Wendy!

Questa è la mia card per questa settimana:

This is my card for this week:

~ ♥ ~

Fate un giretto sul Secret Crafter Challenge Blog e potrete ammirare le bellissime interpretazioni degli altri membri del dt!

Have a look around at Secret Crafter Challenge Blog to admire the lovely job of others dt members!

Ciao!
Bye!

♥ Card Recipe ♥

- Rubber Stamps: Magnolia "Sitting Angel Tilda", Stampendous "Christmas Wishes" ;
- Distress: Hair: Antique Linen, Walnut Stain, Aged Mahogay/Tattered Rose for cheeks ;
                 Skin: Tattered Rose, Vintage Photo;

                 Dress and Socks: Walnut Stain;:
- Embossing/Dies: Magnolia “Vintage Tag”
- Other: Maja Design patterned apers,  roses from Wild Orchid Crafts. Charms,Vintage Ribbon, Doily.

Handyman

Ciaoooo!
Helloooo!

Eccomi di nuovo qua, ma sarò brevissima, è un post programmato, lo sto scrivento a mezzanotte passata e gli occhi mi si chiudono, quindi...veniamo al dunque!
Here I'm again, but i'll be very brief, it's a scheduled post, i'm writing at half past midnight and my eyes are closing down!, so....no more chatting!

Ecco la mia card di oggi:
Here is my card today:

Il tema di questa settimana è “The professionist” e sul blog del Secret Crafter Saturday Challenge potete vedere le bellissime intrepretazioni degli altri membri del team.
This week’s theme is “The professionist” and on Secret Crafter Saturday Challenge blog you could see my teamies wonderful take on!

“The Stamping Boutique” è il nostro sponsor questa settimana; il fortunato estratto tra i partecipati potrà vincere tre bellissimi timbrini digitali a scelta.
"TheStamping Boutique” is our sponsor this week, the lucky winner will win trhee wonderful digis of choice.

Challenges:

Mo's Challenge - Challenge #40: Masculine.

Scappo, buon fine settimana!

I've to go, have a lovely week end!

Franz :)



p.s.: scusate, ero proprio fusa ieri sera e ho dimenticato di programmare il post..vado in onda un po' in ritardo:)

p.s.: I'm so sorry, i was strung out yesterday night and i forgot to schedule my post...i pubblish it a little late :)

Un album per Ale

Buongiorno e di nuovo buon sabato!

Good morning and good saturday again!

Finalmente una bella giornata estiva, siamo tutti pronti pronti per andare al mare!

Finally a wonderful summer day, we are all ready to go to the sea!

Ma prima di scappare vi lascio con un numero davvero scandaloso di foto...ho realizzato un album sul finire dello scorso anno, per un ragazzo (ragazzo, si, nessuno osi dire il contrario :) che ha compiuto quarant'anni; non l'ho mai postato finora, ma adesso vi tocca!

But before going to the beach, i leave you with a scandalous number of pics...i realized an album at the end of last year, for a boy (yes, A BOY, don't say a word! :) that has turned forty; i've never posted it before but it's time to do so!

Dalle foto è un po' difficile capire come è fatto, comunque si tratta di un 25 per 20 con due accordion che si aprono alternativamente da un verso e dall'altro.

It's not simple to understand looking at pics, but it's a 25x30 album with two accordion wich open alternately.

Basta parole, eccolo qua...

Stop words! here it is...

E questa è la scatola:
And this is the box:

Con questo lavoro vi ricordo il nostro nuovo Challenge al Secret Crafter Saturday Challenge, il cui tema è "Rosso, bianco e blu".

With this job, i'll remember you our new Challenge at Secret Crafter Saturday Challenge, our theme this week is "Red, white and blue".

“The Stamping Boutique” è il nostro sponsor questa settimana; il fortunato estratto tra i partecipati potrà vincere tre bellissimi timbrini digitali a scelta.
"TheStamping Boutique” is our sponsor this week, the lucky winner will win trhee wonderful digis of choice.

Ciao a tutti, scappo al mareeeee!

Goodbye everybody, i'm going to the beaaaaach!

Franz.