Buongiorno e di nuovo buon sabato!
Good morning and good saturday again!
Finalmente una bella giornata estiva, siamo tutti pronti pronti per andare al mare!
Finally a wonderful summer day, we are all ready to go to the sea!
Ma prima di scappare vi lascio con un numero davvero scandaloso di foto...ho realizzato un album sul finire dello scorso anno, per un ragazzo (ragazzo, si, nessuno osi dire il contrario :) che ha compiuto quarant'anni; non l'ho mai postato finora, ma adesso vi tocca!
But before going to the beach, i leave you with a scandalous number of pics...i realized an album at the end of last year, for a boy (yes, A BOY, don't say a word! :) that has turned forty; i've never posted it before but it's time to do so!
Dalle foto è un po' difficile capire come è fatto, comunque si tratta di un 25 per 20 con due accordion che si aprono alternativamente da un verso e dall'altro.
It's not simple to understand looking at pics, but it's a 25x30 album with two accordion wich open alternately.
Basta parole, eccolo qua...
Stop words! here it is...
E questa è la scatola:
And this is the box:
Con questo lavoro vi ricordo il nostro nuovo Challenge al Secret Crafter Saturday Challenge, il cui tema è "Rosso, bianco e blu".
With this job, i'll remember you our new Challenge at Secret Crafter Saturday Challenge, our theme this week is "Red, white and blue".
“The Stamping Boutique” è il nostro sponsor questa settimana; il fortunato estratto tra i partecipati potrà vincere tre bellissimi timbrini digitali a scelta.
"TheStamping Boutique” is our sponsor this week, the lucky winner will win trhee wonderful digis of choice.
Ciao a tutti, scappo al mareeeee!
Goodbye everybody, i'm going to the beaaaaach!
Franz.
